Lorette, l’incomparableComment se rendre à Lorette?
STELLA MARIS 468 SOMMAIRE
|
 |
Beaucoup de chrétiens et de prêtres, même cultivés, ignorent où se trouve Lorette. Certains expriment le désir d’y venir mais tardent à passer à l’acte. Un homme de Dieu n’est pas maître de son calendrier! je le comprends parfaitement. J’ai bien cru que mon évêque de Versailles… mais finalement il s’est engagé pour une date ferme. La mission de l’Aumônerie France-Italie est de faciliter la venue de tous ceux qui ont une velléité dans ce sens. Une information concrète et précise aide à faire tomber l’hésitation. Depuis 1986, mes amis et moi-même avons un peu tout essayé en matière d’information, de transport et d’accueil. Nous essayons à présent de mettre cette expérience à votre profit.
Les conditions de voyage
On vient à Lorette
- en individuel ou en groupe,
- en compagnie de jeunes ou d’adultes
- en passage éclair ou en séjour prolongé,
- en direct ou par le chemin des écoliers,
- en exclusivité ou en voyage associé.
- en provenance de la Région Parisienne ou d’une autre région.
A1. Les moyens de transport
A — La route
Comme chacun sait les cartes Michelin sont les meilleures du monde. Les cartes générales 988 (France) et 989 (Italie) sont suffisantes. En francilien incorrigible je donne ici des indications à partir de Paris. Ces données sont assez facilement transposables. Lorette, située à 1400 km de la capitale, se trouve sur le mollet de la botte, à 20 km au sud d’Ancône, sur la mer Adriatique. Par l’autoroute A6 on atteint Lyon que l’on contourne à l’Est par la A46 en direction de Chambéry et Grenoble. Après Chambéry et Saint-Michel de Maurienne on épie, avant Modane, la route du Mont Cenis. Au sommet on redescend vers Suse. Sinon, recours au tunnel du Fréjus (32 Euro). Prendre ensuite la A32 et, après Avigliana, contourner Turin par le SO et suivre les flèches «Piacenza». On emprunte alors la A21 qui longe les villes d’Asti et d’Alessandria…jusqu’à Piacenza (Plaisance). On continue dans la même direction sur la fameuse A1 (qui relie Milan à Rome) en suivant les flèches «Bologna». On atteint cette dernière ville après Parma et Modena. A Bologne, on continue toujours dans la même direction en empruntant définitivement la A14 en direction de Pescara et de Bari. Passé Rimini (ville de villégiature et de grands rassemblements charismatiques) on atteint Pesaro. A 20km après Ancona, on guette soigneusement la sortie de l’autoroute A14 intitulée «Porto Recanati, Loreto». Lorette est à 5 km, après Montorso. Pour se repérer à l’arrivée s’arrêter à la Porta Romana, près des arcades entourant la Piazza Leopardi.
Sur votre chemin:
En faisant des détours minimes vous pouvez vous ménager des étapes spirituelles, que vous dormiez ou non sur place. En sortant de l’autoroute du Soleil à Chalon il est facile de se rendre à Paray-le-Monial. Ou bien, arrivé à Tournus, de visiter Taizé ou Cluny. L’étape d’Ars serait très opportune. Empruntant la sortie 31 de Villefranche il ne reste qu’une quinzaine de kilomètres pour atteindre Jassans et Ars-sur-Formans. Il est facile de louer une chambre à la Providence (04 74 00 71 65). On peut aussi s’arrêter au pèlerinage de ND de Myans dont la statue dorée est visible sur l’autoroute A43 (sortie 21 après Chambéry).
Chemin des écoliers:
«Lieux salésiens»
Sur le «Tangenziale» entourant Turin: sortie «Torino Ovest – Corso Margherita»; après 3 km de boulevard, sortir au n° 175 du Corso Margherita. A 200 m, on trouve la place de la Basilique Marie-Auxiliatrice et le Valdocco. On y honore la châsse de Jean Bosco, on visite ses appartements et les bâtiments de son oeuvre naissante.
— Hôtellerie: sur la place de la basilique Marie Auxiliatrice: «Mamma Margherita» Via Maria Ausiliatrice, 32 10152 Torino 011 522 42 01
Saint J-Bosco; ses lieux de naissance et de jeunesse: Prendre, en direction de Bologne, la A21; bien guetter les sorties «Santena» ou «Villanova.» Hameau natal des Becchi à Colle Don Bosco. Visiter les bourgades où vécurent le saint et son fils Dominique Savio. On peut aussi vénérer San Luigi Orione (†1940) à Tortona, mi-chemin entre Turin et Plaisance (Gîte www.madonnadellaguardia.it)
— Ospitalità Centro Mater Dei (pensione) Via Don Sparpaglione 15037 TORTONA (AL) 318 183 407 Fax id 432
Pour aller à San Damiano, sortir de la A21 à Piacenza Est et rejoindre San Giorgio, Centovera et San Damiano. En venant de Bologne, sortie de la A1 à Fiorenzuola et remonter la SS9 de Fontana Fredda à Pontenure puis prendre les flèches «San Giorgio.»
Pensione S. Giuseppe (0523/53 01 43) ou Hôtel International (0523/53 03 45).
Le passage par Assise représente un détour de 200 km. A Bologne on continue à rouler sur la A1, sortir à «Bettole» et direction «Perugia»; on longe le lac Trasimène. Sortie «Santa Maria degli Angeli». Auberge «Domus Pacis» (075 804 35 30), www.domuspacis.it . Ensuite, direction «Foligno», visite de Spello. En passant au nord de Foligno, on tâtonne. Par une route de montagne dir «Macerata»; après Muccia, on atteint Civitanova où l’on prend la A14 dir Pesaro-Bologna et sortie «Porto Recanati».
B — Le train
En partant de Paris Gare
de Lyon ou Bercy vers 20h30, on arrive à Lorette vers 11h40. Changement à Milan; après Bologne on arrive à Ancône. On prend alors une micheline qui s’arrête à la gare de Lorette située à 1500 m du sanctuaire. En repartant de Lorette vers 16h40 on arrive à Paris vers 09h.
C — L’avion
Des tarifs miracles sur les sites OPODO, www.clubair.it, www.lastminute.com, www.volagratis.it, www.migliori-offerte-voli.it …
Solution 1: Paris-Rome, aéroport de Fiumicino, correspondance-avion pour l’aéroport Ancône. L’aéroport se nomme Raffaello Sanzio, il est situé sur la commune de Falconara à 5 km nord Ancône. Navettes pour la gare ferroviaire d’Ancône. Un train conduit à la gare de Lorette en 20’. À l’aéroport de Falconara, taxis possibles et nombreuses agences de location d’autos: Avis (071 52 22), Eurocar, Hertz (6 jours = 186 Euro).
En cas de séjour en Italie à partir de Rome, un ami français travaillant à Rome depuis 20 ans déconseille Ryanair, cars Pte Maillot et départ de Beauvais. Il préconise de consulter le site «Alitalia» Il recommande easy-JET, Orly-Roma Ciampino. Réserver tôt. Promotions billets 150 à 200 Euro A/R. Navettes pour Rome de Ciampino. Si on arrive par l’aéroport de Fiumicino il est encore plus facile de louer une auto pour Lorette en faisant des excursions intermédiaires.
Solution 2: Paris Roissy-Milan et 2° avion Milan-Ancône. Grande économie de distance. Mais difficultés nouvelles. Il y a deux aéroports à Milan. En arrivant à Milano-Linate, il faut prendre une navette Milano-Malpensa et avion pour Ancône.
Solution 3: Paris-Ancône en direct A/R: hélas! Les liaisons, actuellement, sont trop rares!
2. Gîte et couvert
Italie: outre les indications déjà données:
— Nombreuses possibilités -www.turismoreligioso.eu: (Piemonte – Emilia-Rom) Hôtels «Campanile» W & S Turin: Rivoli; Moncalieri.
— Madonna dei Laghi d’Avigliana Corso dei Laghi 278 10051 Avigliana 011 932 88 27. 15 km avant Turin sur A32. Salésiens amis.
— Figlie della Sapienza (Monfort Francophiles) 12km N-E Torino Via Bollino, 10090 Castiglione Torinese (To) 011 981 87 27 Fax: 011 9600 660
— Villa Speranza (Somaschi) Via Consolata 24 10 099 S.Mauro Torinese 011 822 11 58 NE de Turin
Accueil, Hôtellerie à Lorette 60025 LORETO V= Via PC=Pension complète – Tarifs en Euro.
Casa S.Francesco V S. Francesco 15 071/ 977 128 albergo@casasanfrancesco.it www.casasanfrancesco.it PC 50
Orsoline V Montereale Vecchio 96 Tél+Fax = 071/ 970 192. casadial@orsoline1.191.it PC 41
Casa S. Giuseppe: acc.sangiuseppe@libero.it www.casaaccoglienzasangiuseppe.it PC 48
Salésiens: V S.Giovanni Bosco 7 sdbloreto@libero.it www.salesianiloreto.it
PC 45
Scalabriniens: V Marconi 94 - 071/ 976 714 www.loreto.scalabrini.net
PC 43 - Proche Sanctuaire - Ouverte à tous PC 57
Appartements à la semaine: Rens: www.portorecanatiturismo.it
Camping: près du Sanctuaire, un «terrain d’Eglise» très équipé Sig Agostino
333 70 13 69. N 10 Euro
Jeunes: Auberge de la Jeunesse; «Ostello per la Gioventù» V. Aldo Moro, 46 T/Fax: 071 750 10 26 PC 35
Centro Giovanni Paolo II V Montorso, 3 A 2 km de Lorette. 071/ 750 15 52 www.giovaniloreto.it PC 26. Camping gratuit pour scouts
3. Rayonner autour de Lorette
Dans un étroit rayon autour de Lorette on se rend facilement à Castelfidardo, lieu de la bataille du même nom; à Osimo, petite ville fondée il y a 3000 ans où se trouvent la châsse et les appartements de saint Joseph de Cupertino, le saint emprisonné à cause de ses lévitations. Ses carnets scolaires n’étaient pas fameux et il a été nommé patron des «candidats malchanceux aux examens.» A 5 km se trouve Recanati, notre bourg de tutelle, patrie du poète Giacomo Leopardi. Macerata est la ville saint Vincent Strambi et de l’apôtre de la Chine Matteo Ricci. Senigalia est la ville natale du pape Pie IX. La mer est bordée de plages, de façon ininterrompue. On rencontre Sirolo, lieu présumé du départ de saint François vers la Terre Sainte avant d’atteindre Ancône d’où le christianisme est arrivé de Palestine dès la 2° génération. Au sud se trouve un centre mondial du néocatéchuménat: Porto San Giorgio. A Tolentino, on vénère saint Nicolas; à Montegranaro et Ascoli Piceno saint Séraphin. Lorette est une plateforme d’aiguillage permettant l’accès à d’autres pèlerinages. Au Nord Ravenne, Schio et Padoue, au Sud Loppiano, Lanciano, san Gabriele del Gran Sasso, San Giovanni Rotondo et le Gargano. A l’Ouest Nursie et Cassia où l’on honore respectivement saint Benoît et sainte Rita. A l’Est, distant de 300 km, se trouve Medjugorje. On s’embarque d’Ancône à 21h pour arriver à Split vers 07h. Entre le 1er juillet et le 15 septembre un paquebot express couvre les 230 km de mer en 4h! Une tradition veut qu’on associe le pèlerinage à Rome et celui de Lorette. À cet effet, les autorités sont en train
de mettre en valeur la «Via lauretana». Les jeunes sont heureux d’animer des routes spirituelles entre Lorette, Rome ou Assise.
L’«Aumônerie France-Italie» n’est pas une hôtellerie. Mais en cas de besoin absolu elle peut faire parvenir une documentation plus étoffée que celle-ci, spécialement la feuille: «Aller à Lorette, c’est facile!»
Je vous souhaite de rencontrer Marie dans la «Nouvelle Nazareth», d’y contempler l’exemple de la Sainte Famille en vue d’une conversion et d’un changement de qualité de vie. Si vous y êtes appelés, restez-y longuement… toujours…
Père Marc FLICHY, diocèse de Versailles, Aumônerie France/Italie Via Brancondi, 77 I - 60025 LORETO Tél/Fax (00 33) 071 977 117
santuarioloreto@tin.it
www.santuarioloreto.it
www.telemaria.it
Les conditions de voyage
On vient à Lorette
- en individuel ou en groupe,
- en compagnie de jeunes ou d’adultes
- en passage éclair ou en séjour prolongé,
- en direct ou par le chemin des écoliers,
- en exclusivité ou en voyage associé.
- en provenance de la Région Parisienne ou d’une autre région.
A1. Les moyens de transport
A — La route
Comme chacun sait les cartes Michelin sont les meilleures du monde. Les cartes générales 988 (France) et 989 (Italie) sont suffisantes. En francilien incorrigible je donne ici des indications à partir de Paris. Ces données sont assez facilement transposables. Lorette, située à 1400 km de la capitale, se trouve sur le mollet de la botte, à 20 km au sud d’Ancône, sur la mer Adriatique. Par l’autoroute A6 on atteint Lyon que l’on contourne à l’Est par la A46 en direction de Chambéry et Grenoble. Après Chambéry et Saint-Michel de Maurienne on épie, avant Modane, la route du Mont Cenis. Au sommet on redescend vers Suse. Sinon, recours au tunnel du Fréjus (32 Euro). Prendre ensuite la A32 et, après Avigliana, contourner Turin par le SO et suivre les flèches «Piacenza». On emprunte alors la A21 qui longe les villes d’Asti et d’Alessandria…jusqu’à Piacenza (Plaisance). On continue dans la même direction sur la fameuse A1 (qui relie Milan à Rome) en suivant les flèches «Bologna». On atteint cette dernière ville après Parma et Modena. A Bologne, on continue toujours dans la même direction en empruntant définitivement la A14 en direction de Pescara et de Bari. Passé Rimini (ville de villégiature et de grands rassemblements charismatiques) on atteint Pesaro. A 20km après Ancona, on guette soigneusement la sortie de l’autoroute A14 intitulée «Porto Recanati, Loreto». Lorette est à 5 km, après Montorso. Pour se repérer à l’arrivée s’arrêter à la Porta Romana, près des arcades entourant la Piazza Leopardi.
Sur votre chemin:
En faisant des détours minimes vous pouvez vous ménager des étapes spirituelles, que vous dormiez ou non sur place. En sortant de l’autoroute du Soleil à Chalon il est facile de se rendre à Paray-le-Monial. Ou bien, arrivé à Tournus, de visiter Taizé ou Cluny. L’étape d’Ars serait très opportune. Empruntant la sortie 31 de Villefranche il ne reste qu’une quinzaine de kilomètres pour atteindre Jassans et Ars-sur-Formans. Il est facile de louer une chambre à la Providence (04 74 00 71 65). On peut aussi s’arrêter au pèlerinage de ND de Myans dont la statue dorée est visible sur l’autoroute A43 (sortie 21 après Chambéry).
Chemin des écoliers:
«Lieux salésiens»
Sur le «Tangenziale» entourant Turin: sortie «Torino Ovest – Corso Margherita»; après 3 km de boulevard, sortir au n° 175 du Corso Margherita. A 200 m, on trouve la place de la Basilique Marie-Auxiliatrice et le Valdocco. On y honore la châsse de Jean Bosco, on visite ses appartements et les bâtiments de son oeuvre naissante.
— Hôtellerie: sur la place de la basilique Marie Auxiliatrice: «Mamma Margherita» Via Maria Ausiliatrice, 32 10152 Torino 011 522 42 01
Saint J-Bosco; ses lieux de naissance et de jeunesse: Prendre, en direction de Bologne, la A21; bien guetter les sorties «Santena» ou «Villanova.» Hameau natal des Becchi à Colle Don Bosco. Visiter les bourgades où vécurent le saint et son fils Dominique Savio. On peut aussi vénérer San Luigi Orione (†1940) à Tortona, mi-chemin entre Turin et Plaisance (Gîte www.madonnadellaguardia.it)
— Ospitalità Centro Mater Dei (pensione) Via Don Sparpaglione 15037 TORTONA (AL) 318 183 407 Fax id 432
Pour aller à San Damiano, sortir de la A21 à Piacenza Est et rejoindre San Giorgio, Centovera et San Damiano. En venant de Bologne, sortie de la A1 à Fiorenzuola et remonter la SS9 de Fontana Fredda à Pontenure puis prendre les flèches «San Giorgio.»
Pensione S. Giuseppe (0523/53 01 43) ou Hôtel International (0523/53 03 45).
Le passage par Assise représente un détour de 200 km. A Bologne on continue à rouler sur la A1, sortir à «Bettole» et direction «Perugia»; on longe le lac Trasimène. Sortie «Santa Maria degli Angeli». Auberge «Domus Pacis» (075 804 35 30), www.domuspacis.it . Ensuite, direction «Foligno», visite de Spello. En passant au nord de Foligno, on tâtonne. Par une route de montagne dir «Macerata»; après Muccia, on atteint Civitanova où l’on prend la A14 dir Pesaro-Bologna et sortie «Porto Recanati».
B — Le train
En partant de Paris Gare
de Lyon ou Bercy vers 20h30, on arrive à Lorette vers 11h40. Changement à Milan; après Bologne on arrive à Ancône. On prend alors une micheline qui s’arrête à la gare de Lorette située à 1500 m du sanctuaire. En repartant de Lorette vers 16h40 on arrive à Paris vers 09h.
C — L’avion
Des tarifs miracles sur les sites OPODO, www.clubair.it, www.lastminute.com, www.volagratis.it, www.migliori-offerte-voli.it …
Solution 1: Paris-Rome, aéroport de Fiumicino, correspondance-avion pour l’aéroport Ancône. L’aéroport se nomme Raffaello Sanzio, il est situé sur la commune de Falconara à 5 km nord Ancône. Navettes pour la gare ferroviaire d’Ancône. Un train conduit à la gare de Lorette en 20’. À l’aéroport de Falconara, taxis possibles et nombreuses agences de location d’autos: Avis (071 52 22), Eurocar, Hertz (6 jours = 186 Euro).
En cas de séjour en Italie à partir de Rome, un ami français travaillant à Rome depuis 20 ans déconseille Ryanair, cars Pte Maillot et départ de Beauvais. Il préconise de consulter le site «Alitalia» Il recommande easy-JET, Orly-Roma Ciampino. Réserver tôt. Promotions billets 150 à 200 Euro A/R. Navettes pour Rome de Ciampino. Si on arrive par l’aéroport de Fiumicino il est encore plus facile de louer une auto pour Lorette en faisant des excursions intermédiaires.
Solution 2: Paris Roissy-Milan et 2° avion Milan-Ancône. Grande économie de distance. Mais difficultés nouvelles. Il y a deux aéroports à Milan. En arrivant à Milano-Linate, il faut prendre une navette Milano-Malpensa et avion pour Ancône.
Solution 3: Paris-Ancône en direct A/R: hélas! Les liaisons, actuellement, sont trop rares!
2. Gîte et couvert
Italie: outre les indications déjà données:
— Nombreuses possibilités -www.turismoreligioso.eu: (Piemonte – Emilia-Rom) Hôtels «Campanile» W & S Turin: Rivoli; Moncalieri.
— Madonna dei Laghi d’Avigliana Corso dei Laghi 278 10051 Avigliana 011 932 88 27. 15 km avant Turin sur A32. Salésiens amis.
— Figlie della Sapienza (Monfort Francophiles) 12km N-E Torino Via Bollino, 10090 Castiglione Torinese (To) 011 981 87 27 Fax: 011 9600 660
— Villa Speranza (Somaschi) Via Consolata 24 10 099 S.Mauro Torinese 011 822 11 58 NE de Turin
Accueil, Hôtellerie à Lorette 60025 LORETO V= Via PC=Pension complète – Tarifs en Euro.
Casa S.Francesco V S. Francesco 15 071/ 977 128 albergo@casasanfrancesco.it www.casasanfrancesco.it PC 50
Orsoline V Montereale Vecchio 96 Tél+Fax = 071/ 970 192. casadial@orsoline1.191.it PC 41
Casa S. Giuseppe: acc.sangiuseppe@libero.it www.casaaccoglienzasangiuseppe.it PC 48
Salésiens: V S.Giovanni Bosco 7 sdbloreto@libero.it www.salesianiloreto.it
PC 45
Scalabriniens: V Marconi 94 - 071/ 976 714 www.loreto.scalabrini.net
PC 43 - Proche Sanctuaire - Ouverte à tous PC 57
Appartements à la semaine: Rens: www.portorecanatiturismo.it
Camping: près du Sanctuaire, un «terrain d’Eglise» très équipé Sig Agostino
333 70 13 69. N 10 Euro
Jeunes: Auberge de la Jeunesse; «Ostello per la Gioventù» V. Aldo Moro, 46 T/Fax: 071 750 10 26 PC 35
Centro Giovanni Paolo II V Montorso, 3 A 2 km de Lorette. 071/ 750 15 52 www.giovaniloreto.it PC 26. Camping gratuit pour scouts
3. Rayonner autour de Lorette
Dans un étroit rayon autour de Lorette on se rend facilement à Castelfidardo, lieu de la bataille du même nom; à Osimo, petite ville fondée il y a 3000 ans où se trouvent la châsse et les appartements de saint Joseph de Cupertino, le saint emprisonné à cause de ses lévitations. Ses carnets scolaires n’étaient pas fameux et il a été nommé patron des «candidats malchanceux aux examens.» A 5 km se trouve Recanati, notre bourg de tutelle, patrie du poète Giacomo Leopardi. Macerata est la ville saint Vincent Strambi et de l’apôtre de la Chine Matteo Ricci. Senigalia est la ville natale du pape Pie IX. La mer est bordée de plages, de façon ininterrompue. On rencontre Sirolo, lieu présumé du départ de saint François vers la Terre Sainte avant d’atteindre Ancône d’où le christianisme est arrivé de Palestine dès la 2° génération. Au sud se trouve un centre mondial du néocatéchuménat: Porto San Giorgio. A Tolentino, on vénère saint Nicolas; à Montegranaro et Ascoli Piceno saint Séraphin. Lorette est une plateforme d’aiguillage permettant l’accès à d’autres pèlerinages. Au Nord Ravenne, Schio et Padoue, au Sud Loppiano, Lanciano, san Gabriele del Gran Sasso, San Giovanni Rotondo et le Gargano. A l’Ouest Nursie et Cassia où l’on honore respectivement saint Benoît et sainte Rita. A l’Est, distant de 300 km, se trouve Medjugorje. On s’embarque d’Ancône à 21h pour arriver à Split vers 07h. Entre le 1er juillet et le 15 septembre un paquebot express couvre les 230 km de mer en 4h! Une tradition veut qu’on associe le pèlerinage à Rome et celui de Lorette. À cet effet, les autorités sont en train
de mettre en valeur la «Via lauretana». Les jeunes sont heureux d’animer des routes spirituelles entre Lorette, Rome ou Assise.
L’«Aumônerie France-Italie» n’est pas une hôtellerie. Mais en cas de besoin absolu elle peut faire parvenir une documentation plus étoffée que celle-ci, spécialement la feuille: «Aller à Lorette, c’est facile!»
Je vous souhaite de rencontrer Marie dans la «Nouvelle Nazareth», d’y contempler l’exemple de la Sainte Famille en vue d’une conversion et d’un changement de qualité de vie. Si vous y êtes appelés, restez-y longuement… toujours…
Père Marc FLICHY, diocèse de Versailles, Aumônerie France/Italie Via Brancondi, 77 I - 60025 LORETO Tél/Fax (00 33) 071 977 117
santuarioloreto@tin.it
www.santuarioloreto.it
www.telemaria.it